In a wonderful old scanslation of the manga, when Chou whipped out his hakujin no tachi, either Misao or Okina cried, “It’s long! And Supple!” I doubt I’m the only one that finds this hilariously funny.