Sano keeps trying to startle Saitou, who can’t figure out why.
Anarchist Katsu deals with the question of Sano dating a what, now?
Of gifts for Sano that may have cost Saitou more than just money.
Regarding the amenities in Saitou’s office.
Just a couple of yakuza thugs chatting on their way to a meeting.
Three men. Two rivals. One complicated problem.
Something Sano does makes Saitou wonder briefly, but then he gets it.
Aoshi receives relationship advice and gossip from an unexpected source.
A very important branch of scientific study. For Sano, anyway.
Saitou thinks he needs to keep working on a case all night; Sano thinks he needs something else.
Sano isn’t sure why he goes to Saitou after a bad day.
It’s all right to be unskilled at romance.