Saitou and Sano come to an arrangement that may or may not have anything to do with cars.
Sano has an ambiguous conversation with the cop that’s been assigned to his neighborhood.
Saitou doesn’t approve of the direction Sano’s life is going, and one of them is going to have to compromise.
Sano’s gotten himself shot, and Saitou seems determined to smoke himself to death worrying about it.
Saitou’s brilliant plot to distract himself from Sano’s charms is not very effective.